Autor: euronews (en français)